CVE-2025-10630 — MEDIUM (4.3)

Vulnerability Description

Grafana is an open-source platform for monitoring and observability. Grafana-Zabbix is a plugin for Grafana allowing to visualize monitoring data from Zabbix and create dashboards for analyzing metrics and realtime monitoring. Versions 5.2.1 and below contained a ReDoS vulnerability via user-supplied regex query which could causes CPU usage to max out. This vulnerability is fixed in version 6.0.0.

CVSS Score

4.3

MEDIUM

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

Attack Vector

NETWORK

Attack Complexity

LOW

Privileges Required

LOW

User Interaction

NONE

Scope

UNCHANGED

Confidentiality

NONE

Integrity

NONE

Availability

LOW

Related Weaknesses (CWE)

CWE-20

References

FAQ

What is CVE-2025-10630?

CVE-2025-10630 is a vulnerability with a CVSS score of 4.3 (MEDIUM). Grafana is an open-source platform for monitoring and observability. Grafana-Zabbix is a plugin for Grafana allowing to visualize monitoring data from Zabbix and create dashboards for analyzing metric...

How severe is CVE-2025-10630?

CVE-2025-10630 has been rated MEDIUM with a CVSS base score of 4.3/10. Review the CVSS metrics above for detailed severity breakdown.

Is there a patch for CVE-2025-10630?

Check the references section above for vendor advisories and patch information. Review vendor security bulletins for remediation guidance.